The oldest article on Islam by Christianity

أقدم نص مسيحي سرياني حول #الاسلام معاصر للرسول محمد صلى الله عليه وسلم هذا النص هو تقرير كنسي أعده رجال دين سريان عندما ظهرت الدعوة الإسلامية، ملخصين ما عرفوه عن هذا الدين الجديد

وقد ورد في تاريخ ميخائيل الكبير(ت خ،ج3ص298-300)وفي تاريخ الرهاوي المجهول بالنص نفسه(ص139-141)وكذلك في تاريخ ابن العبري بشيء من التصرف، وبكثير من الاختصار في تاريخ الزوقنيني المنحول

النص الأصلي: في سنة933يونانية، والثانية عشرة لهرقل، والـ 33لكسرى، بدأت دولة العرب (المسلمين) عندما جاء إلى منطقة يثرب، محمد من قبيلة قريش، وقال إنه نبي، ودعى أتباعه «مسلمين» أو «اسماعيليين أو هاجريين» نسبة إلى هاجر وإسماعيل، وسرقيين نسبة إلى سارة ، ومذيانيين أبناء قنطور

ولكن ولئن تعددت تسميتهم، غير أن اسمهم العام هو «العرب» وهم يطلقون على نفسهم هذه التسمية وهي مأخوذة من العربية الخصبة التي هي موطنهم، وهي المنطقة المحصورة بين نهر الفرات شمالاً حتى البحر الجنوبي، ومن البحر الأحمر حتى خليج بحر فارس شرقاً

كان محمد بن عبد الله يذهب إلى فلسطين للتجارة.. وإذ رأى أبناء شعبه يتعبدون للحجارة والخشب وغيرها من المخلوقات، .. طرح عبادة الله على أبناء أمته فأطاعته قلة في بادئ الأمر، ثم أخذوا بالتزايد، وإذ قوي أخذ يأمرهم رسمياً بإطاعة الخالق، مرهباً حيناً ومرغباً حيناً آخر

وحينا يمتدح أرض فلسطين بقوله: لقد أعطيت تلك الأرض الطيبة لأولئك الناس، نظراً إلى إيمانهم بالله الواحد. وقال لهم أيضاً: إذا أطعتموني ونبذتم هذه الآلهة الباطلة وآمنتم بالله الواحد، فإن الله سيعطيكم تلك الأرض الطيبة… وضع للمسلمين شريعة قال إن الله أنزلها عليه

فعلمهم أن يؤمنوا بإله واحد خالق الكل لم يولد ولم يلد ولم يكن له كفء أو شريك. وهو يقبل أسفار موسى والأنبياء وقسماً من الإنجيل

أما نظرته إلى المسيح فهي: أن المسيح هو الشخص الذي تنبأ عن مجيئه الأنبياء، لكن كإنسان بار ونبي كسائر الأنبياء، وليس كإله أو ابن الله كما نؤمن نحن المسيحيين، غير أنه أكبر من سائر الأنبياء لأنه لم يولد من زواج بل بكلمة الله نفخها في مريم كما نفخ في آدم فخلق من التراب

ثم نفخ فيه الروح القدس فاستقام، لذا فهم يسمونه أحياناً كلمة الله وروحه، على اعتبار أنه عبد وخليقة كلمة الله، وهذا بدلاً من عبارة (ابن الله) التي نتداولها نحن، لأنه ولد منه دون ألم كولادة الكلمة من العقل، إنهم ينظرون إليها نظرة مادية

ويتهموننا بأننا نؤمن بأن الله أولده من امرأة وهي، في نظرهم، مريم أخت هرون وموسى. أما عن صلب اليهود للمسيح فإن معظمهم لا يعترفون به، لكنهم يقولون: إن الله ألقى شبهه على أحد تلاميذه فصلب ومات، أما المسيح فتوارى، حيث أن الله أخذه إلى الفردوس. إنهم يصلون خمس مرات في اليوم

وفي كل صلاة يركعون أربع ركعات. يؤمنون بقيامة الأموات والحساب والمجازاة، كل بحسب أعماله. إنهم مغرمون بمحبة العالم .. والأكل والشرب واللبس وتعدد الزوجات. ولا مانع من أن يطلق أحد زوجته ويتزوج بأخرى، يصومون ثلاثين يوماً طوال النهار، ويأكلون طوال الليل حتى الفجر

يتوضؤون بالماء قبل الصلاة ويغسلون أعضاءهم، وفي حالة اقترابهم من المرأة أو الاحتلام، يطهرون جسمهم كله ومن ثم يصلون. وقبلتهم هي الكعبة حيثما كانوا، وهم يمارسون الختان. دون أن يتقيدوا بشريعة موسى التي تقضي بأن يتم الختان في اليوم الثامن، لكنهم يختنون في أية سن كانت